Vi segnalo l’edizione italiana dell’interessante Workshop di “European Language Resource Coordination” (ELRC), che si terrà il prossimo 15 marzo 2016 a Roma presso la Sede della Rappresentanza in Italia della Commissione europea, Palazzo dei Campanari, in via IV Novembre 149.
«Le lingue e la diversità linguistica sono al cuore della cultura, del commercio e della collaborazione tra i paesi europei. Al fine di facilitare la comunicazione multilingue e lo scambio di documenti tra le pubbliche amministrazioni nazionali in Europa, la Commissione europea mette a disposizione una piattaforma di traduzione automatica nell’ambito del programma “Connecting Europe Facility” (CEF.AT).
Il programma del Workshop – qui allegato – vede coinvolti relatori della Commissione europea, rappresentanti delle pubbliche amministrazioni nazionali e degli enti governativi, per arrivare a fornitori di servizi linguistici e di tecnologie del linguaggio che si confronteranno per comprendere le esigenze delle amministrazioni nazionali del settore pubblico in materia di traduzione automatica, per effettuare una ricognizione delle risorse linguistiche e testuali mono- e multi-lingui riguardanti la lingua italiana, e per discutere di eventuali problemi tecnici e legali derivanti dall’uso di tali risorse per la traduzione automatica. »
Per ulteriori informazioni: